Так как в камерах стоит процик и зеркалирование и наложении статических линий задается логическими сигналами на входа этого процика через чип-резисторы, то получается на плате камеры запаян не на то место. Надо вскрывать камеру, смотреть, что за чип и качать на него даташит, потом убрать не нужный резюк. Или даже без даташита может быть видно место на плате, где сгруппированы площадки под задающие настройки резюки и несколько (парочка) уже запаяны. Они могут быть с номиналом 0, т.е. по сути перемычками.
Косяк явно в камере, т.к линии наложены не правильно. Либо их отключить, либо зеркалирование по вертикали.